カテゴリ:フランスの子どもたち( 9 )

マルセイユのギャルソン。

ベンチに寝そべる、不機嫌なギャルソン。
この後、「 Bonjour!」と声を掛けると、はにかみながら小さな声で「Bonjour・・・」と返してくれ、自転車でパパを追いかけていった。パパと仲直りしてね。
f0120569_41495.jpg

青空を舞台に遊ぶ青と赤の2人のギャルソン。
2本の飛行機雲、2本の陰もフォトジェニック?
f0120569_421536.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-04-25 04:16 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

マノンちゃんのお披露目会。

f0120569_2323972.jpg友達の日仏カップルの間に、赤ちゃんが誕生。スヤスヤ眠る彼女の名前はマノンちゃん。[マノン]はプロヴァンス地方に昔から伝わる名前なのだそう。そういえばプロヴァンスを舞台にしたマルセル・パニョルの『source de Manon』に登場する女性もマノンだった。
マノンちゃんは、マノン役を演じたエマニュエル・べアールのように美しい女性になりそうな美人ちゃん。

f0120569_233295.jpg
f0120569_234428.jpg
お披露目会の会場は、エクス郊外サンビクトワール山の麓の小さな村の役場。サンビクトワール山を臨み、菜の花畑と緑に包まれたのどかな場所。観光スポットではないけれど、爽やかな空気と、どこまでも続く豊かな緑がある、季節を変えて訪ねてみたい場所、「Beaurecuei」。
f0120569_2342766.jpg
[PR]
by aix-en-provence | 2007-04-24 00:09 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

カメラ目線をありがとう。

tres mignonne 〜♪
そ〜っとカメラを向けると、カメラごしに視線があった。
あまりの可愛さにドキッ。
ちょっとはにかんだ表情もまた可愛い。
カメラ目線、ありがとう!
このブティックの前を通る度に、この子のことを思い出す。

f0120569_572580.jpg
f0120569_574869.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-03-07 05:17 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

お色気感じる、マドモアゼル。

歩き方といい、ファッションといい、どことなくオトナ。
でもどことなくあどけなさも感じるマドモアゼル。
このマドモアゼルの後ろ姿に、想像がふくらみました。
オリーブオイルと可愛い雑貨を売るお店の前にて。
f0120569_22371784.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-03-05 22:47 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

電話ボックスから、 Allo〜♪

ママを待ってる間、ボクはちょっと彼女に電話。
へんなおばちゃんがボクのこと見てるんだよ。
あっ、いま目が合っちゃった。
そんな雰囲気が感じられた、オトナっぽいオトコのコ。

東京では公衆電話の数がぐっと減っているけれど
AIXは学生の街だし、外国人も多いので、電話ボックスは多くあります。
ただ、壊れているのも多いので、注意。

f0120569_16264946.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-02-26 02:37 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

へへっ、のぼっちゃえ!

サンドイッチ屋で。
くりんくりん頭のわんぱく盛りの男の子が、
ショーケースにのぼっているのを発見。
「どれもおいしそうだなぁ」。
パン屋さんでもケーキ屋さんでも、子どもの手あかが、
ショーケースにべったりとついていること、しばしば。
時にはよだれも!?
日本のお店なら、お店の人が丹念に拭き、磨くところだけど、
日本のママなら、「だめよ」って、ひとこと言うところだけど、
ここはフランス。寛容です。おおらかです。

f0120569_23131133.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-02-25 23:26 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

ママを待つのはツライよ。

旧市街の雑踏で。
多分、お店でママが買い物をするのを待っている女の子。
退屈そうな表情。通りをゆくおばさんが彼女に声をかける。
今日もオトナの時間が流れている。
あ〜つまんない。
彼女の心の声が聞こえてくるようだった。
でもきっと、ママが出てくると、ご機嫌になるんだろうな。
※ちょっと股の開き具合が気になります(笑)

f0120569_22522228.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-02-25 23:07 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

花より、可憐。

Hotel de Ville 前の花市にて。
笑顔100%の女の子。

なぜ女の子は、笑っていたのだろう。
写真を撮るのに夢中になって、大切なことを見逃してしまった…。

f0120569_22412998.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-02-25 22:50 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)

3歳じゃない!3歳半!

*公園で出会ったアントワーヌ君。3歳と6ヵ月。
私:「歳はいくつ?」
アントワーヌ:「3歳と半分」
私:「3歳なのね」
アントワーヌ:「違う、3歳と半分!」
私:「だからぁ3歳でしょう?」
アントワーヌ:「違う〜!!!3歳と半分!!」
私:「あ〜そうか、半分がポイントなんだ」…ということを知る。

f0120569_22155414.jpg


*近くでママと遊ぶ妹のことを聞く。
私:「妹の名前はなんて言うの?」
アントワーヌ:「Marien」
私:「マリオン。かわいいね」
アントワーヌ:「違う、Marien !」
私:「だからぁマリオンでしょう?」
アントワーヌ:「 違う〜!!!Marien !!! rrrrrr(ノドのガラガラ)※」
私:「わかった!私の発音が悪いかったのね。Marienだ!」(カタカナでは表せません)
※マリオンのスペル、“ r ”の発音は難しく、ノドをガラガラする感じ。

f0120569_22165858.jpg
f0120569_4244757.jpg
f0120569_16282131.jpg

[PR]
by aix-en-provence | 2007-02-25 22:40 | フランスの子どもたち | Trackback | Comments(0)


旧「ベルナーさんちの庭小屋便り」。フランス滞在記とフランスの思い出、東京暮らしのあれこれ。リンクお気軽にどうぞ。


by ひばり(aix-en-provence)

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

最新の記事

ジャックとソフィー、レーヴち..
at 2017-09-07 13:41
仰(あお)ぐ。
at 2017-06-26 14:32
ジュール、7歳、ひょろり12..
at 2017-06-21 11:29
Petite France(..
at 2017-05-01 10:44
余韻。
at 2017-04-19 12:59
アンティーク ベビードレス。
at 2017-04-06 16:42
繋がることはあらない。
at 2017-04-03 16:06
coco,coco,coco..
at 2017-02-23 16:54
ぼ ち ぼ ち。 
at 2017-02-19 20:55
6月の北海道はフランスのよう..
at 2016-07-12 20:54
サヴァの缶詰。
at 2016-07-06 13:45
フランス人ツーリストが喜ぶ食..
at 2016-05-09 10:48
春から初夏にかけての旅。
at 2016-04-11 23:03
カールがステキ、ヒヤシンス。
at 2016-03-03 16:57
便利から不便へ。
at 2016-02-29 20:19

画像一覧

カテゴリ

全体
Aixのいろ* いろとりどり
内ごはん日記
街角アート
フランスの女たち
フランスの子どもたち
外ごはん日記
感じる、ウインドウ
滞在スタイル
季節の贈りもの
仏蘭西犬猫物語
買い物天国
ベルナーさんちの庭小屋カフェ
プチ旅行(プロバンス他)
Aix街案内
事件です!
etc・・・・・
↓帰国後は↓次から↓
France,Paris '11
フランス追想
とうきょう食の記
にちふつ友の記
とうきょう生活の記
とうきょう植物の記
映画・本・学び、アートの記
ほんのお知らせ
北海道とかetc
フランス2014

タグ

(97)
(94)
(93)
(46)
(46)
(41)
(40)
(37)
(21)
(8)

最新のコメント

> riemusik2さ..
by aix-en-provence at 13:58
> akicosmosA..
by aix-en-provence at 13:50
こんにちは。 お父..
by riemusik2 at 10:37
お久しぶりです。お父様の..
by akicosmosA at 06:33
chikaさ〜ん、ありが..
by aix-en-provence at 22:02
ひばりさ~ん、お久しぶり..
by chika1985chika at 17:50
hisaeさ〜ん、エク..
by aix-en-provence at 14:35

リンクリンクリンク

以前の記事

2017年 09月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 02月
2016年 07月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月

外部リンク

memomemo

披露宴の余興

ファン

ブログジャンル